This is probably a reference to older FFs (5 in particular), when Samurai had the ability "Gil Toss", which would literally throw money at enemies to deal damage.
@dabackpack- I definitely agree- think of the Gilgamesh used in FFX that you "paid" do deal damage, and based upon the gil you paid him, his damaged varied from attack, walk away, or zantesuken.